Ольга Асауляк про її поетичний тандем з Францом Пірначем
На сайті присвяченому творчому спадку Ольги Асауляк ми згадували, що багаторічний приятель і учень Ольги — Франц Пірнач, поклав на музику поезію Ольги Асауляк. Але недавно мені прийшло на думку, що сама авторка, у одній з книг серії “Книга Вогнів”, давала свій погляд, та описала суть процесу їхньої співпраці. Ось що вона казала:
“Однажды…я думала о том, как помочь Францу пережить состояние, отраженное в моих стихах, чтобы они зазвучали в его песнях без искажения вибраций, чтобы каждая песня воспринималась и переживалась, как инсайд, включая человеческие сердца в еще не постигнутые глубины собственных душ.
Дуэт поэта и композитора-исполнителя может состояться только при настройке двух мироощущений друг на друга. Это не подбор музыки, а именно настройка двух сердец на полноту еще не озвученной нами идеи. За многие годы совместной творческой работы мы научились слышать друг друга на расстоянии, где-то вне пространства, но идея всегда сначала проходила через меня, облекаясь в форму стихотворного образа.
И вдруг… глубокая тишина внутренней молитвы отключила все органы чувств от внешнего мира, я ощутила перемещение себя в скоростном внутреннем потоке как сгустка сознания, сконцентрированного на конкретном событии, которое еще не произошло на физическом плане. Внутренний слух, в полной тишине уловил аккорды гитары и знакомый голос Франца. Он пел… еще не написанные мною стихи!
Произошел спонтанный выход в недалекое будущее по реке времени и переживание состояния покаянной души, открывающейся перед Богом, которое еще не было выражено в строках стиха. Я записывала слова исполняемой песни… И полная тишина после последнего аккорда… Так появились на свет стихи для будущей песни «Зов». Спел ее Франц только через месяц после этого опыта.”
Запрошую вас послухати цю пісню на каналі автора а пережити її разом можна на одному з його найближчих творчих вечорів, що він їх влаштовує в багатьох містах України.
https://www.youtube.com/watch?v=ZftI2KpMLu8
З повагою – Святослав Ігорович